Jump to content
BulForum.com

Електронен преводач


Recommended Posts

Свалих си ел.преводач PROMT.ISO ( www.free.techno-link.com)но по никакъв начин не иска да се инсталира.Аз имам старата версия PROMT 99 и нямах никакви проблеми.

Моля за помощ.Благодаря предварително!!!!!!!!!!!!!

nikiplovdiv!

Link to comment
Share on other sites

probva li da go adne6 kym demon tools ili 4rez nqkvo iso da go extrakt ili samo si klika 2 pyti vyrhu nego i 6to ne trygva ne moje da ne se install dai da vidim kakvi files ima v nego dai screenshot s winisoto i 6e vidime dali qnam da izmislim ne6to ;)

Link to comment
Share on other sites

Свалих си ел.преводач  PROMT.ISO ( www.free.techno-link.com)но по никакъв начин не иска да се инсталира.Аз имам старата версия PROMT 99 и нямах никакви проблеми.

Моля за помощ.Благодаря предварително!!!!!!!!!!!!!

   nikiplovdiv!

offtopic/

Tazi programa kak se vodi???? PROMT 2000,2001,....2,....3.....4 ????.pri PROMT98 "az polzvam takava" niama dertove disketata se pravi ot papka neshto_si/diskA.Ama i az sym idiot sega shte ioa svalia i shte razbera :)

/offtopic

 

EDIT:

ti otgovariash li na slednite uslovia ?????

ТРЕБОВАНИЯ К СИСТЕМЕ

УСТАНОВКА

Установка PROMT® Translation Office 2000

Установка в среде Windows NT 4.0 или Windows 2000 Professional

......- операционная система:

- Windows 98 (русская версия или

панъевропейская с поддержкой русского языка и русскими

региональными установками) или

- Windows NT 4.0 SP3 (или выше) с поддержкой русского

языка и русскими региональными установками или

- Windows 2000 Professional (с поддержкой русского языка

и русскими региональными установками);

- Microsoft Internet Explorer 5.x

Pone taka pishe vyv upytvaneto.A interesnoto e , che e daden i WIN98 no nakraia :wacko:

Link to comment
Share on other sites

това което имам аз се казва Promt 2002 XT

за него имам следната информация :

 

Артикульный номер RGG6OFBD

номер лицензии ALDYVBCHWW-0028

 

В Промт  ЕСТЬ дополнительные словари и даже ставятся (но по какой-то причине не подключаются).

Чтобы их подключить делаете следующее (на примере англо-русских словарей):

из <установленный Промт>\PRMTED\ER копируете все файлы в X:\Documents and Settings\All Users\Application Data\PROject MT\PRMT\6.0\ER

 

 

 

В продолжении темы с доп. словарями. Нашел еще один более простой способ - в реестре значение ключа

[HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE\PROject MT\Kernel6\Directions]

"Path"

меняете на "<установленный Промт>\PRMTED\" (например, в моем случае это D:\Program Files\PRMT6\PRMTED\)

После этого как в сказке появляются все доп. словари для всех направлений.

Правда шаблоны перестаются показываться - нужно их подкидывать из 

X:\Documents and Settings\All Users\Application Data\PROject MT\PRMT\6.0\<направление> в <установленный Промт>\PRMTED\<направление>

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
Ave teia electronni prevoda4i sa pulna boza. Te prevejdat duma po duma , nikav smisal ne vlagat  :allien

Тука мога да споря с теб :)) ПРОМТ98 превежда и по смисъл.Лично съм го пробвал.Превеждахме си ХАМЛЕТ (идиотщина ако питаш мен) :)

Link to comment
Share on other sites

znachi toia prompt na techno-link-a e samo CD5 :)

taka che zabravete da go podkarate, samo kato update stava

no iska instalirana sushtata versia 2004 mislia :)

Значи ако става въпрос за краен резултат "РУСКИ" то има доста алтернативи.

При мен е инсталиран #MagicGoody2000;PROMT и СОКРАТ.Всеки от тях се справя добре с превода, но за някои специфични области резултатите са доста различни:Сократа е най бърз и най лек! :ghost

Link to comment
Share on other sites

Ако искате имам сократ4.1+кейген и мога да го кача,но в момента фтп е пълно.Отитай с Translo v2.0 тя е фрии.

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

×
×
  • Create New...