Jump to content
BulForum.com

Любими моменти


LifeFeel

Recommended Posts

"Дяволско"

Стрелките на отсрещния часовник

описват върху своя циферблат

дванайсетте кръга на моя ад

и жънат мойте часове отровни.

 

 

И аз лежа на дървения под

с коси от леден лепкав пот измокрени,

и аз умирам в стаята под покрива

тъй близко до самия небосвод.

 

 

А долу преминават автомобили,

трамваи като ветрове фучат

и смехове и крясъци звучат,

и тътнат кръчмите и публичните домове.

 

 

И за да заглуша във себе си скръбта,

понякога аз сядам на прозореца

и яростно оттам замервам хората

със пръст от старите саксии без цветя.

 

 

О, аз разбирам: този весел свят

със мене и със мойта смърт не свършва;

аз съм една ненужна жалка мърша

и мога ли да бъда техен брат?

 

 

Не искам състрадание от хората!

Аз имам всичко: моя е смъртта.

И аз ще се изплезя на света,

обесен върху черния прозорец.

Атанас Далчев

Link to comment
Share on other sites

  • Replies 3.9k
  • Created
  • Last Reply

Royksopp - What Else Is There

 

 

It was me on that road

But you couldn`t see me

Too many lights out,

but nowhere near here

 

It was me on that road

Still you couldn`t see me

And then flashlights and explosions

 

Road's end's getting nearer

We cover distance but not together

I am the storm and I am the wonder

And the flashlights, nigthmares

And sudden explosions

 

I don't know what more to ask for

I was given just one wish

 

It's about you and the sun

A morning run

The story of my maker

What have I and what I ache for

 

I`ve got a golden ear

I cut and I spear

And what else is there

Road's end's getting nearer

We cover distance still not together

 

If I am the storm if I am the wonder

Will I have flashlights, nightmares

And sudden explosions

 

I don`t know what more to ask for

I was given just one wish

Link to comment
Share on other sites

One hundred years from now

See the chrome, can't hear it move

I'll meet you on the way down

Wrapped around somebody's hand

We've all moved on from here

The colour's running dry

A drowsy line of wasted time

Bathes my open mind

 

This strange machinery

Is keeping you from seeing me

I'll meet you on the way down

Can't stay - unbearable to go...

 

Ride - Chrome Waves.mp3

BIRDS.gif

Link to comment
Share on other sites

Би казал, че във тази стая

не е живял отдавна никой,

че е заключена стояла

с години нейната врата.

Тук има миризма на вехто

и прах на всичките неща,

тук бавно времето превръща

във прах безжизнен сякаш всичко.

 

В ъглите расне неусетно

вечерната дрезгавина

и вехне есенното слънце

върху килимите на пода,

а светят жълти зимни дюли,

наредени върху комода

като голяма броеница

от кехлибарени зърна.

 

Какви лица ли отразило

ревниво пази огледалото?

То сякаш е един прозорец,

отворен в друг предишен свят.

Часовникът е вече млъканал

и в неговия чер ковчег

лежат умрели часовете

и неподвижно спи махалото.

 

Портрети на жени, които

са си отишли от света,

висят, от слънце пожълтели,

окачени върху стената,

заспала тежко върху пода,

сънува в здрача тишината

и цялата печална стая

залязва бавно с вечерта.

 

Атанас Далчев, Стаята

Link to comment
Share on other sites

Nickelback-Next Contestant

 

 

 

I judge by what she's wearing

Just how many heads I'm tearing

Off of assholes coming on to her

Each night seems like it's getting worse

And I wish she'd take the night off

So I don't have to fight off

Every asshole coming on to her

It happens every night she works

They'll go and ask the DJ

Find out just what would she say

If they all tried coming on to her

Don't they know it's never going to work

They think they'll get inside her

With every drink they buy her

As they all try coming on to her

This time somebody's getting hurt

 

Here comes the next contestant

 

[CHORUS]

Is that your hand on my girlfriend?

Is that your hand?

I wish you'd do it again

I'll watch you leave here limping

I wish you'd do it again

I'll watch you leave here limping

There goes the next contestant

 

I even fear the ladies

They're cool but twice as crazy

Just as bad for coming on to her

Don't they know it's never going to work

Each time she bats an eyelash

Somebody's grabbing her ass

Everyone is coming on to her

This time somebody's getting hurt

 

Here comes the next contestant

 

[CHORUS]

 

I'm hating what she's wearing

Everybody here keeps staring

Can't wait 'til they get what they deserve

This somebody's getting hurt

 

Here comes the next contestant

 

[CHORUS]

I wish you'd do it again

Each night seems like it's getting worse

I wish you'd do it again

This somebody's getting hurt

 

There goes the next contestant

Link to comment
Share on other sites

Любэ - По высокой траве

 

Сколько зим, сколько лет,

сколько вод утекло,

сколько жизней прошло без меня,

сколько жизней ушло от меня.

Я вернулся домой,

а виски сединой

припорошило в дальних краях,

да и грудь вся в сплошных орденах.

 

припев:

По высокой, высокой траве

я пройду в полный рост.

Полной грудью вдохну

воздух этих полей,

мной давно позабытый на вкус.

 

припев

 

Меж высоких стогов -

золотая стерня.

Ну-ка стану босою ногой,

теплотой обогреет земля.

Через пару шагов

поле вспомнит меня,

с возвращением, скажет, домой,

с возвращеньем домой, старина.

 

припев

 

Ни кола, ни двора,

кто-то скажет в укор,

ничего не нажил, не скопил,

только верой и правдой служил.

Но богаче меня

нет на свете с тех пор,

как на землю родную ступил,

как прошёлся по ней босиком.

 

припев

Link to comment
Share on other sites

My mom is better than

Your mom and your dad too

She knows nutrition well

That's why I'm trim & lean

Because she cooks

She cleans

She lies...she says

I'm handsome

 

Once dad hit me so hard

Mom felt it on her cheek

Because she cooks

She cleans

She lies...she says

I am handsome (that's right)

 

My mom

Is better than

Your mom and your dad too

She's there when she needs to be there

That's why I'm here today

Because she cooks

She cleans

She lies...she says...

You fuckin' lied to me

Link to comment
Share on other sites

Cristal Connors:"There's always someone younger and hungrier coming down the stairs after you."

 

Cristal Connors: "Oh, you know the best advice I ever got? You're up there on stage, hopin' on a spot. If someone gets in your way, step on 'em. If you're the only one left standing there, they hire you. That's about it. Thank you and good night, ladies and gentlemen. Elvis has left the building."

 

Cristal Connors: You are a whore, darlin'.

Nomi Malone: No, I'm not.

Cristal Connors: We all are. We take the cash, we cash the check, we show them what they want to see!

 

От Showgirls. :)

Link to comment
Share on other sites

Once when I was young, I used to dream for hours and hours

I'd dream a world that wasn't small...

And I'd travel to a valley where under trees and earth

I'd set my girl...

...And I knelt down by her head

And lay roses in her hair and I kissed her gently...

But this is what you are

As the sun sets in my eyes I know...

I know I know I know I know I know

 

And I know this one's the light

And the worm inside of me

Is the oldest wound that I've nursed along

...So don't try to get inside

These things inside are wrong, things beyond things

 

It's sick now

It's rotten to the core, its eyes bulge and gaze at me...

...Lovingly...

And I remember this smell from my dreams except it was sweeter then...

And even in this room, where I used to lock my secrets

It's starting to smell just like my friend

And I told you not to breathe, so now I sit and watch the rain, I know

I know I know I know I know I know I know I know

 

And I know this one's the dark

And the woman inside of me, is the oldest wound that

I've nursed along...

So don't try to get inside

These things inside are all just things

 

поствам от името на двама...

Link to comment
Share on other sites

Любэ - "Солдат"

 

Третьи сутки в пути,

Ветер, камни, дожди,

Все вперед и вперед

Рота прет наша, прет

 

Третьи сутки в пути,

Слышь, браток, не грусти,

Ведь приказ есть приказ -

Знает каждый из нас.

 

Напишите письмецо,

Нет его дороже для бойцов,

Напишите пару слов

Вы, девчата, для своих пацанов.

 

Припев:

И на рассвете вперед

Уходит рота солдат,

Уходит, чтоб победить

И чтобы не умирать.

Ты дай им там прикурить,

Товарищ старший сержант,

Я верю в душу твою

Солдат, солдат, солдат.

 

И на рассвете вперед

Уходит рота солдат,

Уходит, чтоб победить

И чтобы не умирать.

Ты дай им там прикурить,

Товарищ старший сержант,

Я верю в душу твою

Солдат, солдат, солдат,

Солдат, солдат, солдат,

Солдат, солдат.

 

Третьи сутки в пути,

Ветер, камни, дожди

На рассвете нам в бой,

День начнется стрельбой.

 

Третьи сутки в пути,

Кто бы знал, что нас ждет,

Третьи сутки в пути,

И рассвет настает.

 

Напишите письмецо,

Как живет там наш родимый дом,

Из далека-далека

Принесут его мне облака.

 

Припев:

И на рассвете вперед

Уходит рота солдат,

Уходит, чтоб победить

И чтобы не умирать.

Ты дай им там прикурить,

Товарищ старший сержант,

Я верю в душу твою

Солдат, солдат, солдат.

 

И на рассвете вперед

Уходит рота солдат,

Уходит, чтоб победить

И чтобы не умирать.

 

Ты дай им там прикурить,

Товарищ старший сержант,

Я верю в душу твою...

 

Падала земля,

С неба падала земля,

Разрывая крик в небе.

Падла ты, война,

Плавилась броня,

Захлебнулся автомат,

Заглянул в глаза ты смерти,

Гвардии сержант.

 

Припев:

И на рассвете вперед

Уходит рота солдат,

Уходит, чтоб победить

И чтобы не умирать.

Ты дай им там прикурить,

Товарищ старший сержант,

Я верю в душу твою,

Солдат, солдат, солдат.

 

И на рассвете вперед

Уходит рота солдат,

Уходит, чтоб победить

И чтобы не умирать.

Ты дай им там прикурить,

Товарищ старший сержант,

Я верю в душу твою,

Солдат.

Link to comment
Share on other sites

The way your hair hangs down it hides away your face,

For you it's perfect, but it seems like such a waste.

And when I see you sliding past I make my plans,

And then my plans slip through my fingers just like sand.

I wish that life could be just like a photograph,

One moment captured as you laugh your perfect laugh.

But that's a daydream, things could never be so right,

There's so much more to think about than black and white....

 

Ride - 'Like A Daydream'

Link to comment
Share on other sites

Magnum - Start Talking love

 

Just another broken heart

Any fool can see

Though we're living worlds apart

You're still next to me

 

I'm never gonna give you up

Never wanna make you cry

Never gonna give you up

Never gonna say goodbye

 

Just another lonely night

I'm missing you again

Nothing ever turns out right

So when's it gonna end

 

I'm never gonna give you up

Never wanna make you cry

Never gonna give you up

Never gonna say goodbye

 

When you start talkin' love

You know that I'd run through the night

To be with you

Talk about love

It's a walk from the dark to the light

To be with you

Start talking love

Talk about love

 

You left me with a broken heart

Any fool can see

Now we're ling worlds apart

Guess it was meant to be

 

I'm never gonna give you up

Never wanna make you cry

Never gonna give you up

Never gonna say goodbye

 

When you start talkin' love

You know that I'd run through the night

To be with you

Talk about love

It's a walk from the dark to the light

To be with you

Start talking love

Talk about love

Link to comment
Share on other sites

- Не, - прекъснах го, - имам предвид бог, чието несъвършенство не е

свързано с простодушието на хората, които са го сътворили, неговото съвършенство

е основна, иманентна черта, това е бог, ограничен в своето всевиждане, всесилие,

той греши в предсказанието за бъдещето на своите начинания, ходът на които

зависи от обстоятелствата и може да го застрашава. Това е бог... инвалид, който

винаги иска повече, отколкото може и не веднага разбира това. Бог, който е

изобретил часовника, а не времето, което той измерва, изобретил е системи или

механизми, служещи на определени цели, а те са надраснали тези цели и са им

изменили. Той е създал безкрайността, която е трябвало да покаже неговото

всемогъщество, а е станала причина за неговото пълно поражение.

 

Станислав Лем "Соларис"

 

На ринга излязоха Доброто и Злото.

Хората заложиха на Злото.

То победи.

Хората спечелиха.

 

Иван Кулеков "Шъ съ оправим!"

Link to comment
Share on other sites

Porcupine Tree - Heartattack In A Layby

 

I pull off the road

East of Baldock and Ashford

Feeling for my cell

In the light from the dashboard

 

Hissing from the road

The smell of rain in the air con

Maybe check the news

Or just put a tape on

 

Lighting up a smoke

I've got this feeling inside me

Don't feel too good

 

If I close my eyes

And fell asleep in this layby

Would it all subside

The fever pushing the day by

 

Motor window wind

I could do with some fresh air

Can't breathe too well

 

(She waits for me. Home waits for me.)

 

I guess I should go now

She's waiting to make up

To tell me she's sorry

And how much she missed me

I guess I'm just burnt out

I really should slow down

I'm perfectly fine but

I just need to lie down

 

We'll grow old together

We'll grow old together

We'll grow old together....

Link to comment
Share on other sites

Ratt - It Doesn't Matter

 

It doesn't matter what you do, where you go, who you see

Without me

It's blackjack, don't look back, your luck is runnin' out of hand

You're dealin' over me

Jet set, upset, make a mess that never ends

You've had enough, you see

 

(It doesn't matter) The clothes you wear

(It doesn't matter) If they stare

(It doesn't matter) If it's stop or go

(It doesn't matter) I don't need to know

 

It doesn't matter if it's Russian Roulette, it's not me

For free

You're so hot, you never stop, livin' life until you drop

It's not up to me

Out all night until the day, live your life some other way

It's still not up to me

 

(It doesn't matter) The clothes you wear

(It doesn't matter) If they stare

(It doesn't matter) If it's stop or go

(It doesn't matter) I don't need to know

 

Turnin' out the lights

For long weekend nights

Give me a reason why you're here

 

Again it's blackjack, don't look back, your luck is runnin' out of hand

You're dealin' over me

Jet set, upset, make a mess that never ends

You've had enough, you see

 

(It doesn't matter) The clothes you wear

(It doesn't matter) If they stare

(It doesn't matter) If it's stop or go

(It doesn't matter) I don't need to know

 

Turnin' out the lights

For long weekend nights

 

It doesn't matter

It doesn't matter

It doesn't matter

It doesn't matter

 

Turnin' out the lights

For long weekend nights

 

(It doesn't matter)

(It doesn't matter) If they stare

(It doesn't matter) If it's stop or go

(It doesn't matter) I don't need to know

Link to comment
Share on other sites

След това отново слезе долу. Събуди робота, защото все пак е за предпочитане да разговаряш дори и с един маниакално депресиран робот, отколкото с никой.

- Стъмва се - каза той. - Гледай, роботе, звездите вече се показват.

От глъбините на една тъмна мъглявина се виждат твърде малко звезди, и то съвсем неясно, но все пак се виждаше нещо.

Роботът покорно погледна към тях, после пак сведе поглед.

-- Знам - каза той. - Отвратително, нали?

-- Ама какъв залез! Никога, дори и в най-фантастичните сънища, не съм виждал подобно нещо. А двете слънца... сякаш огнени планини се топят в пространството.

-Виждал съм го - каза Марвин. - Нищо не струва.

 

Дъглас Адамс,Пътеводител на галактическия стопаджия

Link to comment
Share on other sites

JAMES BLUNT -"Tears And Rain"

 

How I wish I could surrender my soul;

Shed the clothes that become my skin;

See the liar that burns within my needing.

How I wish I'd chosen darkness from cold.

How I wish I had screamed out loud,

Instead I've found no meaning.

 

I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain,

All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.

Hides my true shape, like Dorian Gray.

I've heard what they say, but I'm not here for trouble.

It's more than just words: it's just tears and rain.

 

How I wish I could walk through the doors of my mind;

Hold memory close at hand,

Help me understand the years.

How I wish I could choose between Heaven and Hell.

How I wish I would save my soul.

I'm so cold from fear.

 

I guess it's time I run far, far away; find comfort in pain,

All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.

Hides my true shape, like Dorian Gray.

I've heard what they say, but I'm not here for trouble.

Far, far away; find comfort in pain.

All pleasure's the same: it just keeps me from trouble.

It's more than just words: it's just tears and rain.

Link to comment
Share on other sites

Bonfire - Sweet Obsession

 

Here we go just another night

with your sultry eyes

the ones that hypnotize

 

yeah you know it's getting hard to fight

you got me in your sight

I'm gonna fall tonight

 

You got me running everytime you call my name

I see it comin' - something I can't explain

I feel it's starting again

 

Such a sweet obsession

can't get enough

I feel the magic everytime that we touch

A sweet obsession

comes over me

take me to the fire - girl

set my heart free

 

Somethings's wrong baby deep inside

is it you or me

I just can't decide

 

Is it love or is it just a game

you got control of me

I can't break the chains

 

I'm just a prisoner of a heartbeat - loosing it's way

you got me captured - and there's nothing I can do

nothing I can do to escape

 

I'm just a prisoner of a heartbeat - loosing it's way

you got me captured - and there's nothing I can

do nothing I can do to escape

Link to comment
Share on other sites

Любэ - Давай за

 

Война и на и най най най най на

Война и на и най най най най на

 

Серыми тучами небо затянуто

Нервы гитарной струною оттянуты

Дождь барабанит с утра и до вечера

Время застывшее кажется вечностью

Нас раскидали по всем направлениям

Танки пехота огонь артиллерия

Нас убивают, но мы выживаем

И снова в атаку себя мы бросаем

 

Давай за жизнь, давай брат до конца

Давай за тех, кто с нами был тогда

Давай за жизнь давай брат до конца

A Помянем тех, кто с нами был тогда

 

Небо над нами свинцовыми тучами

Стелится низко туманами хладами

Хочется верить, что все уже кончилось

Только бы выжил товарищ раненый

Ты потерпи браток, не умирай пока

Будешь ты жить еще долго и счастливо

Будем на свадьбе твоей мы отплясывать

Будешь ты в небо детишек

 

Давай за жизнь, давай брат до конца

Давай за тех, кто дома ждет тебя

Давай за жизнь, давай брат до конца

Давай за тех, кто дома ждет тебя

 

Давай за них дай за нас

И за Сибирь и за Кавказ

За смерть далеких городов

И за друзей и за любовь

Давай за вас, давай за нас

И за десант и за спецназ

За боевые ордена

Давай поднимем старина

 

Давай за жизнь, давай брат до конца

Давай за тех, кто с нами был тогда

Давай за жизнь, давай брат до конца

Помянем тех, кто с нами был тогда

 

Давай за жизнь, давай брат до конца

Давай за тех, кто дома ждет тебя

Давай за жизнь, давай брат до конца

Давай за тех, кто дома ждет тебя

Link to comment
Share on other sites

Kamelot - Don`t You Cry

 

Little by little

I've come to this point

On my own I've been searching my way

I lost you so early

The days went so fast

You don't know how I prayed every day

 

A song to remember

A song to forget

You'll never know how I tried

To make you proud

And to honor your name but

You never told me goodbye

 

Now that you are gone

Casting shadows from the past

You and all the memories will last

 

Don't you cry

Or suffer over me

I will be waiting for you

Don't you cry

Angels never fade away

I'll be watching over you

See you through

 

Now I'm a man and

I'm feeling you still

Could it be you were there all along

A time to surrender

A time to forgive

With solace I give you this song

 

Now that you are gone

Casting shadows from the past

In my dreams I hear your voice at last

 

Don't you cry

Or suffer over me

I will be waiting for you

Don't you cry

Angels never fade away

I'll be watching over you

 

I can see you tonight

In the pale winter light

Father and son again

The bond of blood will never end

 

Don't you cry

Or suffer over me

I will be waiting for you

Don't you cry

Angels never fade away

I'll be watching over you

Link to comment
Share on other sites

Любэ - Комбат

 

 

А на войне как на войне

Патроны, водка, махорка в цене

А на войне нелёгкий труд

Сам стреляй, а то убьют

 

А на войне как на войне

Подруга вспомни обо мне

А на войне не ровен час

А может мы, а может нас

 

Комбат-батяня, батяня-комбат

Ты сердце не прятал за спины ребят

Летят самолёты и танки горят

Так бьёт ё комбат, ё комбат

Комбат-батяня, батяня-комбат

За нами Россия, Москва и Арбат

Огонь батарея, огонь батальон

Комбат ё командует он

 

Огонь батарея, огонь батальон

Огонь батарея ,огонь батальон

Огонь батарея, огонь батальон

Огонь батарея ,огонь, огонь, огонь

 

А на войне как на войне

Солдаты видят мамку во сне

А на войне на то оно

А всё серьёзней чем в кино

 

Да война, война, война

Дурная тётка, стерва она

Эх война, война идёт

А пацана девчонка ждёт

 

Комбат-батяня, батяня-комбат

Ты сердце не прятал за спины ребят

Летят самолёты и танки горят

Так бьёт ё комбат, ё комбат

Комбат-батяня, батяня-комбат

За нами Россия, Москва и Арбат

Огонь батарея, огонь батальон

Комбат ё командует он

 

Комбат-батяня, батяня-комбат

Ты сердце не прятал за спины ребят

Летят самолёты и танки горят

Так бьёт ё комбат, ё комбат

Комбат-батяня, батяня-комбат

За нами Россия, Москва и Арбат

Огонь батарея, огонь батальон

Комбат ё командует он

 

Огонь батарея, огонь батальон

Огонь батарея ,огонь батальон

Огонь батарея, огонь батальон

Огонь батарея ,огонь, огонь, огонь

 

А на войне как на войне

На войне как на войне

На войне как на войне

На войне как на войне

Link to comment
Share on other sites

От оня свят

Камелия Кондова

 

Откакто във очите ви съм трън,

започнах да си мисля за вината.

Признавам си - виновна съм, че вън

и тази нощ съблича се луната.

Виновна съм за тази голота.

Виновна съм, че всъщност е красива.

Виновна съм и още затова,

че край оградите расте коприва.

Виновна съм, че като падне дъжд,

чадърите нарочно се повреждат.

И че живея с най-добрия мъж.

И че в съня му късен се оглеждам.

Виновна съм за есенния звук,

когато през годините ви мине.

Виновна съм като се счупи чук,

попаднал във ръцете на убиец.

Виновна съм за лудите коне -

препусналите из главата мисли.

И за това, че ще родя дете.

И за това, че дяволски го искам!

Виновна съм за всеки свой куплет.

Освен това - за всеки земен корен.

Спокойно спете! Всичко е наред

сега,

когато имате виновен...

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...