Jump to content
BulForum.com

Любими моменти


LifeFeel

Recommended Posts

  • Replies 3.9k
  • Created
  • Last Reply

КРАСТАВИЦАТА

 

Това е един от най-старите зеленчуци, които човекът познава. В една от първите известни на човечеството кулинарни книги са записани препоръките на знаменития древноримски гастроном Апиций за употребата на краставицата.

Родена в Индокитай, където краставици са отглеждани още преди 3 хиляди години, тя е твърде популярна и в Китай и Япония, където съществуват няколко стотици нейни разновидности с най-различни размери - от съвсем миниатюрни до полуметрови гиганти. Краставиците са били добре познати и на древните египтяни, за което свидетелстват фрески в храмовете. Вероятно гърците и римляните са ги пренесли в Европа, откъдето е почнало тяхното пътешествие и по другите континенти. У нас краставицата се отглежда от векове.

В книгата на Гинес също е записан рекорд, свързан с краставицата - отгледаната в Унгария най-дълга краставица от китайски сорт - 1,83 м с тегло над 6 кг.е.

 

 

* * *

 

КАК ИВАНКА ИВАНОВА ПРЕОСМИСЛИ ЖИВОТА СИ

Елена Владова

 

Случи се така, че един ден върху главата на Иванка Иванова падна гнила краставица. Съседско момче неволно я улучи, вместо да улучи баба си.

Краставицата си беше съвсем гнила, повече миришеше, отколкото тежеше. И уж беше лека, с две семки от двата края, но се стовари върху иванкината глава като саксия.

Иванка Иванова изпусна чантата си. Погледна надолу. Видя краставицата. Прибра я в джоба си и се хвана за главата. Цицина нямаше. Нямаше нищо.

“Защо краставица падна точно на моята глава, каза си Иванка Иванова – и то гнила, която не прави цицини. По-достойно ли щеше да бъде, ако имах цицина от саксия, а не нищо от гнила краставица?”

Озадачена, Иванка Иванова се прибра вкъщи и седна до прозореца. Бръкна в джоба си. Краставицата с двете семки от двата края се беше смачкала.

Иванка Иванова хвана с едната ръка главата си, а с другата отвори прозореца и се загледа навън. Долу съседското момче си играеше на топка.

“Какво нещо е животът, каза си Иванка Иванова. Човек не знае с каква краставица ще го улучат.”

На вратата се звънна.

- Ето това бурканче краставички, каза бабата на съседското момче. Сама съм ги правила, от нашето лозе са. Внукът ми помага – той ги бере, аз ги затварям. Така де, да се почерпиш.

 

* * *

 

Таратор

 

ПОРЦИИ: 4

 

ПРОДУКТИ:

1 голяма краставица

750 кг кусело мляко

2 с.л. копър, ситно нарязан

1-2 с.л. зехтин (олио)

4-5 склидки чесън, пресовани или счукани

сол на вкус

2 ч.ч. студена вода

1/2 ч.ч. орехи, ситно смлени

 

ПРИГОТВЯНЕ:

Краставицата се измива, обелв и се нарязва на ситни кубчета, Млякото се разбива добре с 2 ч.ч. студена вода, добавя се нарязаната краставица, ситно нарязания копър, смлените орехи, 2 с.л. зехтин(олио), счукания чесън и сол на вкус. Ако киселото мляко не е достатъчно кисело може дасе добави малко оцет.

 

МНЕНИЯ И КОМЕНТАРИ:

Мирослав Григоров , от 01.11.2004

А опитвали ли сте го с чубрица. Страхотен е!!!!

reven , от 30.10.2004

mi ko da vi kaja... tarator..... hubaF e samo kogato sam si go progotfi 4ovek ina4e onq po stolovete i restorantite e baah bozata.... tolkoz razreden 4e ....

koko , от 09.08.2004

za masova isteria si e no taratora ne e BG qstie.....SORRY. PROVERI SAM!

sugar_yo , от 23.07.2004

nqmam dumi!istinsko vulshebstvo!nepoznavam chovek koito da ne go haresva.No 4estno kazano az go predpochitam bez orexi i kopar.

Камелия , от 08.07.2004

Кой не знае таратора,кой не е чувал за него.:)Безспорно едно прекрасно българско ястие,което много хора обичат,особено сега в жегата на лятото.И аз много си го обичам,ама не с настъргана,а с нарязана краставица,щото по-добре се усеща.

Деска , от 25.06.2004

Гласувам за рендосана краставица и без орехи. При рендосването краставицата пуска повече от своя сок и аромат и овкусува по-добре таратора. Консумирайте го в чаша /няма какво да го гоните с лъжицата/ :-)

Zheko , от 02.05.2004

Taratoryt e velika rabota! Imam priqtel polqk i me pita vseki pyt kakva beshe receptata za taratora!

mariana , от 30.04.2004

nai dobroto meze za rakia.prava go po 4 pati v sedmizata i dezata go obuzavat.

The One and Only Me~ Peace! , от 14.04.2004

ne moga da razbera za6to vsi4ki rejat krastavicata...vzemate edno redne i q obrabotvate kakto trqbva..kvo e tva rqzane! 4estno opitaite, stava mnogo po-vkusno...

chechkin , от 06.04.2004

taratora e bozestven,sina mi umira za nego,kakto i maika mu.Stiga samo kiseloto mliako da e s po-nisak prozent maslenost,zastoto kogato e visok udrq na niseste i vkusat se promenq.

mari , от 25.02.2004

Az sam balgar4e...i bez tarator ne moga! Naistina si e ne6to mnogo svejo....

 

* * *

 

“ ЛЮБОВНИТЕ ЗАРЗАВАТИ “

(тест някъде из нет-а)

....

P.S. Познавачите на “любовните зарзавати” твърдят, че най-добрите връзки и брачни съюзи се получават между:

> “Пъпешово-краставичен” мъж и “Краставично-динена” жена.

> “Пъпешово-доматен” мъж и “Пъпешово-краставична“ жена.

> “Краставично-динен” мъж и “Доматено-динена” жена.

>“Доматено-динен” мъж и “Доматено- пъпешова“ жена.

 

* * *

 

Приложение № 2

към чл. 8

А - 12. ИЗИСКВАНИЯ ЗА КАЧЕСТВО НА КРАСТАВИЦИ

 

1. ОБЛАСТ НА ПРИЛОЖЕНИЕ

 

Изискванията за качество на краставиците се отнасят за културните сортове от вида Cucumis sativus L., предназначени за консумация в прясно състояние.

 

2. ОБЩИ ИЗИСКВАНИЯ ЗА КАЧЕСТВОТО

 

2.1. Минимални изисквания

 

Краставиците от всички класове, отговарящи на определените изисквания за качество, с допустимите отклонения за всеки клас, трябва да бъдат:

 

* цели;

* здрави; не се допускат загнили или развалени краставици, негодни за консумация;

* чисти, без видими странични примеси;

* свежи на външен вид;

* без вредители;

* без повреди, причинени от вредители;

* твърди (със запазен тургур);

* без горчив привкус (с изключение за клас II, съгласно допустимите отклонения);

* без повишена повърхностна влажност;

* без чужд мирис и/или вкус.

 

Краставиците трябва да бъдат добре развити и с нежни семена.

 

Състоянието им трябва да бъде такова, че те да могат:

 

* да издържат на транспортиране, товарене и разтоварване;

* да се доставят на местоназначението в добро състояние.

 

2.2. Класификация

 

Краставиците се класифицират в три класа на качество.

 

2.2.1. Клас “Екстра”

 

Краставиците от този клас трябва да бъдат с най-високо качество и да притежават всички характеристики и оцветяване, типични за сорта. Те трябва да бъдат:

 

* добре развити;

* с правилна форма и почти прави (височината на дъгата не трябва да бъде повече от 10 мм на 10 см от дължината на краставицата).

 

Те трябва да бъдат без дефекти, включително всякакъв вид деформации, както и тези, предизвикани от развитието на семената. Допускат се, в изключителни случаи, съвсем незначителни дефекти по повърхността им при условие, че те не влошават общия външен вид, качеството, съхраняемостта и търговския вид на продукта в опаковката.

 

* * *

 

I Like My Cucumber

 

So, I have this phrase I enjoy to say/know in different languages:

 

English

I like my cucumber.

Arabic

انا احب خيارتي

Phonetic: ana aheb(a)khiertee. (CHiertee)

Balinese (high)

Titiang seneng ring timun titiange.

Balinese (low)

Icang demen ken timun cange.

Bulgarian

Харесвам моята краставица.

Phonetic: Haresvam moyata krastavica.

Dutch

Ik houd van mijn komkommer

Esperanto

mi shategas mian kukumon.

Finnish

Pidän kurkustani

French

J'aime mon concombre.

German

Ich mag meine Gurke.

Phonetic: eesh mak maeeneh Goorkeh

Greek

Συμπαθώ το αγγούρι μου

Hebrew

אני אוהב את המלפפון שלי

Phonetic: Ani Ohev et HaMelafefon Shelli

Indonesian (phonetic)

Saya Suka Ketimun Saya.

Italian

Gradisco il mio cetriolo.

Javanese (high)

Kula remen kaliyan timun kula.

Javanese (low)

Aku seneng karo timunku.

Lojban

mi nelci lemi clari'ostagi.

Portuguese

Eu gosto de meu pepino.

Russian

Мне нравиться мой огурец!

Phonetic: Muh-nye nraveetsa moy ogooryets

Spanish

Me gusta mi pepino.

Turkish

hiyarim begheniyorum.

Phonetic: Hee-yar-um beh--nee-yor-oom)

 

* * *

 

Наредба за изискванията към плодовите конфитюри, желета, мармалади, желе-мармалади и подсладено пюре от кестени

...

(3) При производството на конфитюр екстра качество не се допуска плодовете ябълка, круша, слива с неотделяща се костилка, пъпеш, диня, грозде, тиква, краставица и домат да се използват в смес с други плодове.

...

 

* * *

 

?елавата пејачка - Лидија Димковска

 

Некои луѓе ме гледаат под око

Некои животни ме одминуваат

Сонцето мириса на твојот папок

Ти си совршено отсутен

Долги години ве?е не живееш

во твојот стан со тркалезни соби

Јас го отворам катанецот

со една од моите шноли

Косата ми се заглавува во клучалката

ја оставам таму

 

?елава влегувам во твојот стан

Ти си сепак тука, убав и стар

Во мали канчиња од кисело млеко

одгледуваш краставици. Зелени, жолти,

портокалови краставици во секакви величини

Корнеш една и ја наденуваш на собната антена

Пеј ?елава пејачке пеј Пеј

Јас пеам иако залудно Ти си стар и убав

Не можеме да водиме љубов

Париз е секогаш многу блиску но никогаш тука

 

Мртов си. Самоубиство поради страв од бесмртност

Наденат на краставица ме гледаш толку страсно

Ја наследив твојата глава и ја носам како маска

Некои луѓе вџашено ме гледаат

Некои инсекти подмолно ме касаат

Дождот мириса на мојот папок

Сега можам сè, сè, дури и пеш

низ електродите и мракот

да поминам од една до друга метро станица.

Со цела вре?а на рамо полна краставици.

 

* * *

 

Краставици...

 

* * *

 

Краставицата съдържа 60,4% вода, 1,2% белтъчини, 0,2% мазнини, 1,0% захар, 1,2% въглехидрати.

Link to comment
Share on other sites

Либе

Очи черни черешови, лице бело седефено

ръце копринено гладки, усмивка омайна и блага

зъби от бисерo по-бели.

 

Ах, как съм тебе либе, либе младо залюбил,

та сън нощи дълги, нощи дълги будувал,

вино съм старо извадил и в него съм твоя образ

подирил, подирил.

 

На мене врата отвори, на мене лице поднеси,

да те тебе прегърна, да те тебе целуна.

Та душа ми мира да найде,

та да ми сърце до тебе остане, остане.

 

Кат с менци за вода тръгнеш,

снага си стройна премени,

белоснежна си рокля облечи,

та да ти слънцето завиди.

Водопади от черни къдрици,

бел трендафил си в тях сложи.

Та кат тебе зърна -

да не мога друга да виждам!

За тебе риза ленена ще сложа,

в коси си здравец ще закича,

цвете омайниче ще да откъсна,

и на извора вековен ще те чакам.

За нас е този свят прекрасен,

за нас птиците да пеят,

люлеци ухания да леят,

а въздухът нази да омае!

 

На мене врата отвори, на мене лице поднеси,

да те тебе прегърна, да те тебе целуна.

Та душа ми мира да найде,

та да ми сърце до тебе остане, остане.

 

Ще те намеря , намеря!

Ще те прегърна, прегърна!

Ще те целуна, целуна!

Ще те открадна, открадна!

 

Та душа ми мира да найде,

та да ми сърце до тебе остане, остане.

 

Очи черни черешови - аз тебе либе съм залюбил.

Лице бело седефено - аз тебе либе съм залюбил.

Ръце копринено гладки - аз тебе либе съм залюбил.

Усмивка омайна и блага - аз тебе либе съм залюбил.

зъби от бисерo по-бели - аз тебе либе съм залюбил.

 

Аз тебе либе съм залюбил.

 

Балканджии

Link to comment
Share on other sites

Клас - Диви Коне

 

Бледа луна открива лице,

гола земя лежи под мен.

Бяла змия пълзи напред,

студена змия - път далечен към теб.

 

Диви коне препускат в мен.

Те ме носят към теб

през гори от лед, стени от страх,

те ме носят пак към теб.

 

Тъмна стена остава зад мен,

мека трева ме взима в плен.

Горещи слънца запалвам в теб,

топи се нощта в светли късчета ден.

 

Диви коне препускат в мен.

Те ме носят към теб

през гори от лед, стени от страх,

те ме носят пак към теб.

 

Носят ме към теб.

 

Бледа луна, гола земя,

бяла змия, студена змия,

а-а-а

а-ха-а-а-ха, а-ха-ха-а-а-ха,

ааахаа-ха, ха-ха-а-а-хаа

 

Диви коне препускат в мен.

Те ме носят към теб

през гори от лед, стени от страх,

те ме носят пак към теб.

 

Носят ме към теб.

Те ме носят към теб.

Носят ме към теб.

Те ме носят към теееее.....(Диви коне, диви коне)

Носят ме към теб. (Диви коне)

 

Pink Floyd - Goodbye Blue Sky

 

Look, Mummy. There's an airplane up in the sky.

 

Oooooooo ooo ooo ooooh

Did you see the frightened ones

Did you hear the falling bombs

Did you ever wonder

Why we had to run for shelter

When the promise of a brave new world

Unfurled beneath a clear blue sky

Oooooooo ooo ooooo oooh

Did you see the frightened ones

Did you hear the falling bombs

The flames are all long gone

But the pain lingers on

Goodbye blue sky

Goodbye blue sky

Goodbye

Goodbye

Link to comment
Share on other sites

Words - Bee Gees

 

Smile an everlasting smile, a smile can bring you near to me.

Don't ever let me find you down, cause that would bring a tear to me.

This world has lost its glory, let's start a brand new story now, my love.

Right now, there'll be no other time and I can show you how, my love.

 

Talk in everlasting words, and dedicate them all to me.

And I will give you all my life, I'm here if you should call to me.

You think that I don't even mean a single word I say.

It's only words, and words are all I have, to take your heart away.

Link to comment
Share on other sites

Otep - Germ Lyrics

 

 

 

 

the enemy of the world

our greatest defeat

slave warfare

our wings are almost dry and free

absorbing violence [pain]

punishing pain

poetry is the perfume of the soul [no fear, no god, alternate

staces take me

places, the world, enemy]

nightmare babies, fire gods

speaking of dream time serpants

and walking with the elder dead

fear me mortal [fear me]

fear me

feed my disease

feed my disease [the taste of fear in the seventh phase of the

disease]

and in tiny little houses

on tiny little streets [everythings normal, everythings not ok,

it's normal]

voices raise and[as long as you're under my roof you will

respect me]

fear is alive [as long as you're under my roof you will respect

me]

and laughter

he's knows tolerance [don't forget me]

she only knows lonliness [not you, not you, not you]

and in my blackness of sleep

savages dance and scream

but only truth is suffering

bleeding like embryos [but only truth is suffering]

starving with dreams [life, blood]

you, single cell are commerse

whoa, what happened to you last night?

you've given up without a fight

and learned the words thay say receit

you killed the flower that blossoms in the night

smothered and crushed

rage gives way to a little giggle and sudden blush

and in my molecules, the vast eternity of invention [can you

smell my fever

mama? can you smell my poor veins?]

infected with the good disease

intellect, rebellion

finding the need in every single one

...of you

what's a matter you don't like it when i touch you?

come here

don't run, don't run

hand me babies and nightmare gods

i will shed my skin [but i can't get his sins off of me]

he prefers pain to pretty

death to daughter

to the shivering creature that lay beneath him

i will not be want you want me to be

i will not be want you want me to be [nothings changed, go away,

go away]

people are evil and girls hate each other

oh great devour of the dead

i will know my demons names

i will conquer them

i will rise [rise]

i will...fight

why?

coming...

salvation...

this is my holy war

we come to you like desert warriors

fresh from the cool dew of night

in a sea of odor

in a tapestry of pain

absorbing violence

feasting on hopelessness

expand your mind

expand your mind

this is our time to shine [our time to shine, our time for

justice]

and out of the ashes

only the holy will rise

sweet paper messiah [die]

sweet paper messiah

how i sacrifice you, i sacrifice you [save me, save me]

dear, sweet paper messiah [save me, save me, save me, save me]

my offering

my suffering [i speak to you on behalf of all of mankind]

whatever you need

what...ever you need

whatever you...

whatever you need

unite

messiah

me

Link to comment
Share on other sites

I Don't Like Mondays

 

The silicon chip inside her head

gets switched to overload

and nobody's gonna go to school today

she's gonna make them stay at home

And Daddy doesn't understand it

He always said she was good as gold

And he can see no reason

Cos there are no reasons

What reasons do you need to be shown

 

Tell me why

I don't like Mondays

I want to shoot

The whole day down

 

The telex machine is kept so clean

and it types to waiting world.

And Mother feels so shocked

Father's world is rocked

And their thoughts turn to

Their own little girl

Sweet 16 ain't that peachy keen

No it ain't so neat to admit defeat,

They can see no reasons

Cos there are no reasons

What reasons do you need to be shown

 

 

All the playing's stopped in the playground now

She wants to play with her toys awhile

And school's out early and soon we'll be learning

That the lesson today is how to die

And then the bullhorn crackles

And the captain tackles

With the problems and the how's and why's

And he can see no reasons

Cos there are no reasons

What reasons do you need to die...

 

bob geldof & boomtown rats

 

Boomtown Rats - I Don't Like Mondays

 

приятна седмица на всички B) ....

Link to comment
Share on other sites

I Don't Know Much

Aaron Neville & Linda Ronstadt

 

 

Look at this face

I know the years are showin’

Look at this life

I still don’t know where it’s goin’

 

I don’t know much

But I know I love you

And that may be

All I need to know

 

Look at these eyes

They never seen what mattered

Look at these dreams

So beaten and so battered, hoo¡­ooh¡­

 

I don’t know much

But I know I love you

And that may be

All I need to know

 

So many questions

Still left unanswered

So much

I’ve never broken through

 

And when I feel you near me

Sometimes I see so clearly

The only truth I’ve ever known

Is me and you

 

Look at this man

So blessed with inspiration

Look at this soul

Still searching for salvation

 

I don’t know much

But I know I love you

And that may be

All I need to know

 

I don’t know much

But I know I love you

That may be

All I need to know

 

I don’t know much

But I know I love you

That may be

All there is to know...

 

http://www.warez.ru:8080/FTP/MP3z/*TEMP/Ri...t.Know.Much.mp3

Link to comment
Share on other sites

Apocalyptica

Path Vol 2

 

 

I want to live in fire

with all the taste i desire

it`s all good if you let me dive

with sharks on the ground

 

you loose your routine

you loose your routine

cause i found my path

 

what the hell are you trying

now i know there is something more

what happened to you

still staying on my path

are you still denying

now i know there is something more

that this is the truth

 

it`s all in you

 

what do you came for

what did you expect to find

 

so boundless i feel

and boundless all my fears

stop running back to old times

 

you loose your routine...

cause i found my path

 

 

 

 

Apocalyptica

Hope Vol 2

 

 

 

Hope is beauty,

personified

at her feet, the world,

hypnotized

 

a million flashes,

a million smiles

and on the catwalk

she flats in style

 

but in the heart of darkness

our hope lies lost and torn

all flame like love is fleeting

when there's no hope anymore

 

pain and glory

hand in hand

a sacrifice

the highest price

 

like the poison in her arm

like a whisper, she was gone

like when angels fall

 

and in this heart of darkness

our hope lies on the floor

all love like flame is fleeting

when there's no hope anymore

 

like the poison in her arm

like a whisper, she was gone

like an angel

angels fall

Link to comment
Share on other sites

Chuval Chuval - Твърде съм красив

 

Слънце грее няма я луната

пуша си самотен под дъжда

режа си ноктите на краката

и се питам "Де е, де е любовта?"

о-ооо

 

Кокали от снощтната вечеря

се търкалям, правейки петна.

Бавно аз се галя по корема

и се питам "Де е, де е любовта?"

 

Ще взема да се гръмна

със патрони за глиган

твърде съм красив,

за да живея сам. (о-йе)

Ще взема да се гръмна

със патрони за глиган

твърде съм красив,

за да живея...

 

о-о-ооо

 

Слънце грее няма я луната

пуша си самотен под дъжда

режа си ноктите на краката

и се питам "Де е, де е любовта?"

 

о-о-оооо

 

твърде съм красив, за да живея сам...

Link to comment
Share on other sites

Beneath The Howling Stars

 

Midwinter wrongs the rites of Spring

Her spinal chill rakes the earth

Whilst pensive souls at zero sing

Woebetidings of rebirth

Under cold stares of Mars maligned

Near-suicides cross their hearts

And unborns writhe in tepid brine

For something wicked this way starts

 

Beneath the howling stars

 

Elizabeth, paragon of vice

Watches the sun set pyres alight

As Bane and Tyranny, Her Dobermans sleep

Like spellbound paramours at Her feet

 

A chatter of bells without

Raise hellhounds, teeth on edge

From sleighs hastened through snow lit red

Guests espied from the garret ledge

 

Great gloomy mirror tell Her face

She will outblind them all

That heavenly bodies would fall from grace

To possess such a lustrous pall

 

For beauty is always Cruel...

For beauty is always...

 

(Let destiny in chains commence...

Damnation under Gods seeking recompense

Enslaving to the whims of this mistress)

 

As the dance ensued

Elizabeth's mood

Tempered by the craft of a vitreous moon

In slick black iciness it grew

To consume

The wench Her tower tombed

Tending to Her costume

Bore the brunt of the storm

When the needle askewed

She has Her dogs maul the bitch's wrists through

Restored to jaded bliss

This evisceratrix

Descended to the ball

With painted blood upon Her lips

Passing like a comet so white

As to eclipse

The waltz wound down, transfixed

 

Devoid of all breath in the air

Even Death paled to compare

To the taint of Her splendour

So rare and engendered

'Pon the awed throng gathered

There...

 

Beneath the howling stars

 

She danced so macabre

Men entranced divined from Her gait

That this angel stepped from a pedestal

Had won remission from fate

By alighting to darker spheres

Delighting in held sway

For She was not unlike the Goddess

To whom the wolves bayed

 

"Whilst envy glanced daggers

From court maidens, arboured

Who whispered in sects

Of suspicions abroad

That Elizabeth bewitched

See how even now the whore casts

Her spells upon the Black Count

Whom Her reddened lips hold fast"

 

Tongue unto tongue

Swept on tides without care

For the harpies who rallied

Their maledict glares

A halo of ravens tousled Her hair

Chandeliers a tiara

For passions ensnared

 

"Phantasies sexed

When their eyes, moonstruck met

Their friction wore a way

Through the sea of foreplay

Lovers at first bite

She an Eve tempted to lay

Gasping at rafters

Flesh pressed in ballet"

 

But caprice, honours leashed

She absconded the feast

To prowl wonderland

Beasts in hand from the Keep

Of Feudal dilemma

Well mantled in furs

Through cullis to watch

Dogstars howl at the earth

 

On this violent night

Unholy night

Winds lashed their limbs together

As the ether vent its wintry spite

 

She wished His kiss on Her frozen landscapes

To excite the bleak advance

From castle bowers

Wherein small hours

The Devil never came by chance

A lone charm tied to Her inner thigh

Sent lusts nova as hooves trod

Cobbled streets where lowlives fleet

Were flung to a wayward god

 

Midwinter wrongs the rites of Spring

Her spinal chill rakes the earth

Whilst pensive souls at zero sing

Woebetidings of rebirth

Under cold stares of Mars maligned

Near-suicides cross their hearts

And unborns writhe in tepid brine

For something wicked this way starts

 

Beneath the howling stars

 

Pounding upon the pauper ridge

Earshot of a hunched beldame

Elizabeth teased, would He dare to please

Such elderly loins enflamed?

To this He feigned a grim disdain

Playing to Her slayful eye

But the hag replied...

 

"This girl that chides

Will soon be as plagued with age as I"

 

Her consort laughed a plume of icy breath

For Elizabeth's grace could raise

A flag of truce in burning heaven

Or the dead from early graves

Yet still She seethed

This proud Snow Queen

Embittered with the cursed retort

And because He sought Her loves onslaught

He gutted the crone for sport

 

Soon in full moon fever they were wed

Lycanthropic in the conjugal bed

Littered with aphrodisiacs

To tease dynastic union

And beget them further maniacs

 

Elizabeth

Free reigned, now a Countess

Outwielded and outwore

Her title like a favoured dress

Whilst Her errant Lord

Whose seasons savoured war

Stormed black to fell the infidel

Her embers, tempered, roared.

 

 

Cradle of Filth/Cruelty and the Beast/

Link to comment
Share on other sites

1968

Сам се видях - на стената облегнат

и нея видях да минава от там.

Бяха на мода сребърните павета

и неонова лампа леко светеше, знам.

 

1968-ма

 

Кой я закри и откъде излезна? -

още го нямаше подлеза там.

Имаше го, но във другата София,

която да стане тя не успя.

 

1968-ма,

1968-ма

 

Аз знам, че там ще се върна отново,

ще бъда със всички неизгрели звезди.

Това парче ти го пращат от горе

за да възкръснат неродените дни.

 

1968-ма,

1968-ма,

1968-ма,

1968-ма

 

Ревю

Link to comment
Share on other sites

Manowar - Pleasure Slave

 

She waiting to kiss my hand

But she will wait for my command

My chains and collar brought her to her knees

She now is free to please

 

Woman, be my slave

That's your reason to live

Woman, be my slave

The greatest gift I can give

Woman, be my slave

 

Before her surrender she had no life

Now she's a slave, not a wife

Her only sorrow is for women who live with lies

She's taken off her disguise

 

Woman, be my slave

Chained unto my bed

Woman, be my slave

Begging to be led

Your body belongs to me

 

Woman come here

Remove your garments

Kneel before me

Please me

 

Woman, be my slave

Chained unto my bed

Woman, be my slave

Begging to be led

Link to comment
Share on other sites

the Cure-Bananafishbones

Curl into a ball like you have more fun

That would make it faster

Why do you do it do you act like you?...

Don't fight

Go red and blue and black and white

Sell this sell this

Or leave it senseless like a suck on a gun?

Put a piece of metal in your head you said

Make you dead

Make you hippa hippa hippa hippa

A palace of stones

Of your bananafish bones

I'll buy you a hundred years old

To celebrate our difference

Theorise and talk yourself

Until you're tired and old

Disappear everywhere and watch me

Pull my lips apart

Exploit inspire encourage

Be responsible for this

Ha ha

I don't think

I don't think

I make use of all this time

Oh kill me kiss me once

And then we'll throw it away

And then we'll throw it away

Turn off the lights

And tell me about the games you play

Link to comment
Share on other sites

311.

От срока си деня зачеркнат забрави.

А утрешния ден за утре остави.

Което е било,не ще се върне вече.

Щастливия си миг над всичко постави.

 

312.

Основата на мъдростта са две неща;

Открития най-важни те са за света.

Не яж това,което се яде от всички.

От всичко живо дръж се настрана-в нощта.

 

 

Омар Хайям

Link to comment
Share on other sites

Robbie Williams

Feel

 

 

Come and hold my hand

I wanna contact the living

Not sure I understand

This role I've been given

 

I sit and talk to God

And he just laughs at my plans

My head speaks a language

I don't understand

 

I just want to feel real love

Feel the home that I live in

'Cause I got too much life

Running through my veins

Going to waste

 

I don't want to die

But I ain't keen on living either

Before I fall in love

I'm preparing to leave her

I scare myself to death

That's why I keep on running

Before I've arrived

I can see myself coming

 

I just want to feel real love

Feel the home that I live in

'Cause I got too much life

Running through my veins

Going to waste

And I need to feel real love

And a life ever after

I cannot give it up

 

I just want to feel real love

Feel the home that I live in

I got too much love

Running through my veins

To go to waste

 

I just wanna feel real love

In a life ever after

There's a hole in my soul

You can see it in my face

It's a real big place

 

Come and hold my hand

I want to contact the living

Not sure I understand

This role I've been given

Not sure I understand

Not sure I understand

Not sure I understand

Not sure I understand

Link to comment
Share on other sites

~ Apart ~

 

He waits for her to understand

But she won't understand at all

She waits all night for him to call

But he won't call anymore

He waits to hear her say

Forgive

But she just drops her pearl-black eyes

And prays to hear him say

I love you

But he tells no more lies

He waits for her to sympathize

But she won't sympathize at all

She waits all night to feel his kiss

But always wakes alone

He waits to hear her say

Forget

But she just hangs her head in pain

And prays to hear him say

No more

I'll never leave again

 

How did we get this far apart?

We used to be so close together

How did we get this far apart?

I thought this love would last forever

 

He waits for her to understand

But she won't understand at all

She waits all night for him to call

But we won't call

He waits to hear her say

Forgive

But she just drops her pearl-black eyes

And prays to hear him say

I love you

But he tells no more lies

 

How did we get this far apart?

We used to be so close together

How did we get this far apart?

I thought this love would last forever...

 

the cure

 

The Cure - Apart

Link to comment
Share on other sites

Старшите магьосници на Невидимия университет стояха и се взираха

съсредоточено във вратата.

У тях нямаше и сянка на съмнение, че който и да я е затворил, е искал

тя да си остане в това положение.

Десетки гвоздеи я приковаваха към рамката, а достъпът до нея бе

преграден с множество дъски. Да не споменаваме и че до тази сутрин вратата

беше скрита зад тежък библиотечен шкаф.

- Ридкъли, не забравяй табелата - реши да опита пак Деканът. -

Предполагам, че си направи труда да я прочетеш, нали? Говоря ти за надписа

на нея: "Не отваряйте в никакъв случай!"

- Ами да, хвърлих й едно око - изсумтя Ридкъли. - Иначе защо ще се

настървя толкоз да отворя вратата?

- Добре де... - проточи Лекторът по съвременни руни. - И защо все пак?

- Естествено, за да видя защо са я заковали толкоз здраво.*

[* Тази размяна на реплики съдържа почти всичко, което е необходимо да

знаете за човешката цивилизация. Или поне за онези нейни части, които в

момента са на морското дъно, оградени са с бодлива тел или все още димят.]

Архиканцлерът подкани с жест Модо, джуджето градинар и момче за всичко

в Университета, който държеше як лост.

- Хайде, драги!

- Ей сегинка, гусине!

Под трясъка на чупещи се дъски Ридкъли подхвана поучително:

- В плана на сградата е отбелязано, че тук има баня. В името божие -

което от многото предпочитате, - какво толкоз страшно може да намерите в

една баня?! А пък аз искам да си имам своя. Писна ми да се сапунисвам

заедно с вас. Ами не е хигиенично! Тъй човек може да прихване разни

гадости. От татко си го знам. Да се разберем - аз казвам какво ще става

тука и край на споровете. Искам си банята готова преди Прасоколеда, ясно ли

е?

Ето ви го и проблема с началото. Когато си имате работа с окултните

селения, настроени съвсем не като вас към времето, случва се следствието да

ви се стовари на главата малко преди причината.

Отнякъде се разнесе едва доловим за обикновения слух звън на малки

сребърни камбанки.

 

 

 

Тери Пратчет - Дядо прас

Terry Prachett - Hogfather

Link to comment
Share on other sites

Истинските слова не са красиви.

Красивите слова не са истински.

 

Ще доведа пустотата /на сърцето/ докрай. Ще запазя пълно спокойствие. Нещата се развиват. Аз виждам техния кръговъртеж. Всички неща разцъфтяват и се връщат към своето начало. Възвръщането към началото се нарича спокойствие. Спокойствието се нарича възвръщане към живота.

 

Който се е повдигнал на пръсти, не може дълго да стои. Който прави големи крачки, не може дълго да върви. Който се уповава само на своите очи недовижда. Който се самопредставя, не блести. Който се хвали, не се прославя. Който напада, няма успех. Който се гордее, не може да е старши. Въз основа на Дао, това се нарича остатък от ядене, ненужно поведение. Всички се отвращават от него. Ето защо, който има Дао, не постъпва така.

 

малко откъсче от Дао Дъ Дзин, просто няма как да я paste-на цялата.

Link to comment
Share on other sites

Няколко изпълнени с мъдрост слова на Конфуций :

 

- Не се срамувай от грешките си, за да не ги превърнеш в престъпление.

 

- Всяко нещо е красиво, но не всеки може да види красотата му.

 

- Чувам и забравям. Виждам и помня. Правя и разбирам.

 

- Не е важно колко бавно се движиш, важно е да не спираш.

 

- Уважавай се, за да те уважават другите.

 

- За да определиш бъдещето, изучи миналото.

 

- Перфектното качество, което човек може да притежава, е при всякакви обстоятелства да бъде сериозен, щедър, прям, искрен и учтив.

 

- Да виждаш кое е правилно и да не го правиш е липса на кураж или на принципи.

 

Има и още много, ако на някой са му харесали тези, ще преведа и останалите.

Link to comment
Share on other sites

В моята стая

 

Някои ден ти ще дойдеш във

моята стая.

Казвам "моя", макар че

чия е, не зная.

Беше празна, когато

влязох тук един ден,

и нямаше друго

във нея освен

наниз чушки червени,

като малък пожар,

на стената отсреща,

белосана с вар.

Останах и вече

тука дълго живея

и всеки ден чакам

да дойдеш във нея.

Не правя нищо, тоест нищо сериозно,

сутрин издавам гласове на животни,

магарешки рев, кукуригане, лай,

и защо ли го правя, един дяволът знай,

но ми става приятно да играя така;

играя си също и със своите крака,

краката са всъщност мнго разумни,

с тях можеш да идеш много далече,

ако, разбира се, ти се иска да ходиш,

а когато пък искаш да стоиш у дома си,

те остават си с теб и ти правят компания

и измислят за теб безброй занимания,

чуят ли музика, краката танцуват,

как се танцува без крака? Въобще

човек трябва да бъде - както често и бива -

наистина тъп за да прави такива

ужасно тъпи човешки сравненеия,

като "тъп като крак" или пък "безгрижен

като врабче". Врабчето едва ли

е вечно безгрижно. То безгрижно е сигур

само когато си няма грижи,

а когато си има, и то,

сто на сто,

е доста угрижено. Какво знаем за него?

То даже не се и нарича с туй име,

човекът решил е да го нарече

така точно и много любопитно е, че

ако дълго повтаряш тази дума "врабче",

тя губи смисъл. Въобще имената...

Юго бил Виктор, а Русо бил Жан-Жак.

А не може ли иначе да бъде все пак:

"Керван бонапарти вървеше в пустинята."

"Дромедарий възлезе на пресийския трон."

"Императора пусна своя кон във галош."

Какво толкоз му има и звукът не е лош,

лошо е само, че след тях Тим-Там-Том

уж е с три имена, пък се движи пешком,

а това е ужасно опасен симптом,

защото след него върви Еди-кой си,

а подир Еди-кой си иде Еди-какво си

и всеки от тях във себе си носи,

колкото там да рева и да лая,

единствена мисъл

и таз мисъл е тая,

че ти ще доидеш във моята стая.

Ще дойдеш и дрехите си

ще хвълиш на стола

и пред мен ще застанеш

неподвижна и гола

във свойта невиждана

до днес красота,

ослепително бяла,

с червени уста,

по-червени от чушките

на стената отсреща,

и ръка аз към тебе

ще протегна гореща,

и двама ще легнем,

аз до теб, ти до мен ...

И туй само го мисля,

но знам, един ден

във тази моя -

не моя стая,

днес или утре,

ти ще дойдеш накрая!

 

Жак Превер

Link to comment
Share on other sites

почти зора

косове по кабела на телефона

чакащи

докато аз изяждам

вчерашен забравен сандвич

точно в шест

във тихото неделно утро.

обувка в ъгъла

застанала е права

другата полегнала е

настрани.

да, животът на някои даден е

само за да се

похаби.

 

Буковски

Link to comment
Share on other sites

часовниците спрете от Уистън Хю Одън

 

Превод: ugupu

 

часовниците спрете

отскубнете телефоните

на кучето си

кокъл подхвърлете

за да не лае

рояла тихо притворете

и нека всеки знае -

той мъртъв е

ковчега изнесете

 

и всички самолети

със неистов вой

да изпишат по небето

"Мъртъв е той"

лебедите в пеперуди

да се превърнат

а езерата

с черен креп

да се загърнат

 

той беше моят север

моят юг

на запад

и на изток ме зовеше

неделите и ежедневният ми труд

той всеки миг

и всеки дъх ми беше

 

аз мислех си -

без край е любовта -

о, как съм бил неправ

затова сега -

звездите угасете

луната опаковайте

покров на слънцето хвърлете

той вече толкова е далече

от нищо няма смисъл вече...

 

---

 

Funeral Blues

 

Wystan Hugh Auden

 

Stop all the clocks, cut off the telephone,

Prevent the dog from barking with a juicy bone.

Silence the pianos and with muffled drum

Bring out the coffin, let the mourners come.

 

Let aeroplanes circle moaning overhead

Scribbling on the sky the message He is Dead,

Put crépe bows round the white necks of the public doves,

Let the traffic policemen wear black cotton gloves.

 

He was my North, my South, my East and West,

My working week and my Sunday rest,

My noon, my midnight, my talk, my song,

I thought that love would last forever: 'I was wrong'

 

The stars are not wanted now, put out every one;

Pack up the moon and dismantle the sun;

Pour away the ocean and sweep up the wood.

For nothing now can ever come to any good.

 

http://www.hulite.net/modules.php?name=New...rticle&sid=8673

Link to comment
Share on other sites

Еднаква цена

 

"И не сравнявай болката ми със сърце,

такова чудо не видяло.

Един с ръцете си държи солта,

при мен е върху нараненото ми тяло."

 

Саади

 

Ти вкусвал ли си болката? -

защото ме попита.

Без колебание сега ти отговарям:

боли - от нея опустя дъха ми,

очите ми изтекоха до дъно,

душата ми подгизна от сълзи,

а днес през нея ветровете тичат.

 

И ето ме - напълно оздравяла

("в сърцето не пулсира прясна рана")

грамади сол издухала със устни -

една самотна, опустяла къща

след нашето последно сбогом с болката,

която бе за теб предназначена.

 

А ти не ме моли тъй кротко, мили,

свободното ти време да запълвам,

че закъсняла радост, знай, не топли

и не прогаря болката отминала...

 

Валентина Атанасова

Link to comment
Share on other sites

~ Darkshines ~

 

Passing by you light up my darkest skies

You take only seconds to draw me in

So be mine and your innocence I will consume

 

Dark shines

Bringing me down

Making my heart feel sore

'cause it's good

 

Hold your hands up to your eyes again

Hide from the scary scenes, suppress your fears

So be mine and your innocence I will consume

 

Dark shines

Bringing me down

Making my heart feel sore

'cause it's good

You're dark shines

Bringing me down

Making my heart feel sore

'cause it's good ...

 

muse

 

Muse - Darkshines

 

edit: Funeral Blues - прекрасно просто :excl:

Link to comment
Share on other sites

Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.


×
×
  • Create New...